13 may. 2012

100 comentarios acerca de los Avengers

1.    Si a este blog no le ponemos onda se cae, muchachos.
2.    Fui a ver avengers dos semanas después del estreno solo, en castellano, y en Colombia. El elfo me traiciono, gente como pancho o horl están en Tuc, no me iba a poner a explicarle cuatro pelis a la Eugenia.
3.    Igual, la traducción no era mala.
4.    Aunque toda la película cuando decían una frase buena mentalmente la traducia al ingles y quedaba mejor.
5.    Por ejemplo, "Strike team" es mucho mejor que "equipo de Respuesta".
6.    De todas maneras, como vi previamente Capitan America y Thor en castellano también, tuvo continuidad.
7.    Y la voz de Tony y de Loki zafaban bastante.
8.    La de Nick era horrible.
9.    La del "late" agente Paulson también era buena, era muy parecida a la voz en ingles de Glegg.
10.    Lo se porque todos las mañanas me levanto con las aventuras de Old Christine.
11.    Aclaro que hago esto porque como no pude ir con los vagos a ver la peli, tengo que comentarla por algun lado.
12.    Y la gente en twitter es llorona con los spoilers
13.    Y me alzaron a puteadas la ultima vez que comente en Facebook.
14.    Lo primero que me motivo fue que aparezca Maria Hill. No esperaba que apareciera.
15.    Entiendo que era necesario tener un segundo al mando para Nick. Un foil, digamos.
16.    Quedaria muy nabo si le hablaba al aire.
17.    Ya nos veíamos venir que iba a ser un refrito de Ultimates. Muy bien logrado, esencialmente idéntico a Ultimates Volumen 1.
18.    Para mi, el mejor de todo lo que salio en la línea Ultimate.
19.    Sigue una estructura clásica de superhéroes: presentación, primera pelea que termina en derrota, segunda pelea que termina en victoria.
20.    Quiero aclarar que la película tiene la acción mas superheroica que haya visto nunca.
21.    Parte de mi ansiaba a veces un plano mas general, mas de coreografia de pelea, pero entiendo que eso hubiera encarecido un fardo la producción.
22.    Ademas, en los superhéroes, lo que hacen no es tan importante como lo que dicen.
23.    Viene superhéroe uno, pega una piña o tira un rayo. Eso es solo un punto seguido en medio de dos frases.
24.    Whedon entiende eso perfectamente. Ayuda tener tipos como Faveau como predecesores.
25.    Aclaro que no pertenezco al culto romano apostólico del dios Whedon. Salvo firefly, no me llamo la atención su obra previa.
26.    Sin embargo, se merece aplauso de pie. Eclipso a todo el cine superheroico previo.
27.    Antes que lloren con DK, DK no es una película de superhéroes. Es un thriller con "un" superhéroe.
28.    Es discutible si Batman es un superhéroe.  Es mas pulp que SH.
29.    Los personajes están muy bien manejados. Mucha chances de brillar a cada uno. Eso no te lo hace cualquier director.
30.    Laburar con un ensemble cast es un quilombo, imagínate este caso.
31.    O sea, con la Paltrow haciendo un secundario mínimo, con jeans cortados. (Lindas gambas)
32.    Se lleva la porción mayor de protagónico. Iron Man, por razones lógicas. Es el que gano en la guerra de las entradas vendidas.
33.    El Tony Stark de RDJ es básicamente RDJ, eso lo sabemos. Seria el único reemplazante posible de Charlie Sheen en Two and a Half Men.
34.    Pero me refiero, Stark en el comic es un creido, pero nunca tan querible como la versión cinematográfica.
35.    Y el Iron Man de marvel es un facho capitalista. Aquí se le da siempre un papel de mesias tecnocapitalista, como lo de la energía limpia.
36.    A pesar de que si, es un enfoque interesante al problema "porque los superhéroes no usan su poder para salvar el mundo".
37.    La respuesta es: si lo hacen. Mira a stark, esta generando formas de energía limpias. Solo que aun no ha tenido éxito.
38.    Es uno de los muchos detalles inteligentes de la película. Merece verse de nuevo, con atención al detalle.
39.    Siguiendo con los protagónicos, creo que el campeón moral es Loki.
40.     Se banca ser más banana que Iron Man, le hace la pelea a Thor, hace quedar como un gil a Samuel Jackson y lo surte al Capi.
41.    Una interpretación más lograda. Es un personaje mas bidimensional que en Thor, donde es un personaje profundo y aquí es un malo loco.
42.    PERO no nos damos cuenta. Eso es esencial, el actor nos hace olvidar el papel de villano de cuarta que le hace dar el guionista.
43.    Por otro lado, no se puede tener una peli que condensa tanto, con tantos personajes, y pretender que sean profundos.
44.    El que mucho abarca poco aprieta.
45.    Un personaje que creo tuvo el esplendor que merece, y que es muy querido por el pueblo llano, el pueblo no nerd, es Hulk.
46.    Mi novia medio que hasta se predio cuando vio que en el tráiler aparecía El Increible.
47.    Me gusto más Mark Buffalo que sus precesores. Es menos pretencioso. Cierto, tenia menos spotlight encima, pero era mas simple y natural.
48.    No lo veo a Ed Norton, por ejemplo, cuando Stark lo sobra por primera vez, no poner un gesto de sarcasmo, de "yo la tengo mas larga".
49.    Y Banner en el comic es cualquier cosa menos un langa.
50.    Ya voy por la mitad y no dije nada inteligente. Upss.
51.    El capi, digamos que bien. Sin las gansada de banderas al estilo Raimi.
52.    El Capi intenta encarnar, para el yanqui, el héroe laburante, el proletario, el pibe de barrio que pone el pecho.
53.    En contrapartida con Thor, la Realeza, y Tony Stark, la Alta burguesía.
54.    Que paradójico que El Capi quede como el Heroe Peronista de la película.
55.    Thor, se quedó corto. Me gustaría más escenas de el. Acaso una aparición de Odin? No, tantos cameos no daba, lo se.
56.    O Natalie Portman. Que aparezca por video conferencia, de ultima, Que caiga al set, haga la escena, y se quede sirviendo café con la Paltrow.
57.    Nah, una película con la Paltrow, Portman y Scarlett, y el mundo implosionaba.
58.    Y claro, RDJ abrazado de las tres, en bata.
59.    Nick me parecio un personaje muy logrado a pesar de un papel medio chivo. Quizas me hubiera gustado verlo en New York peleando chitauris.
60.    Posta que Wheldon vio evangelion. Detalle uno: El Comité fue lo mas Gendo Ikari hablándole a Seele que vi en mi vida. Hasta lo de la bomba nuclear era lógico.
61.    Es un evento recontra usado, claro, la bomba atómica cayendo sobre la amenaza que los héroes no pueden contener. I.E. Kingdom Come.
62.    Los chitaurii, claro, son bichos mongi clásicos de Marvel. Que no existan previamente es irrelevante.
63.    Si, se que aparecen en Ultimates. Pero 1) nada que ver 2) se retconecto que eran una facción de los Kree.
64.    Me quedo que eran medio droides, no? Mataron a la nave madre y se cayeron todos. Tony vio la Amenaza fantasma detenidamente.
65.    Jeff Goldblund debería aprender de el. Para detener una invasión extraterrestre, te metes en la nave madre y detonas una carga nuclear, no un virus de computadora.
66.    De hecho, tony tendría que haber hecho un chiste con Anakin. Lo hizo con Legolas.
67.    El diseño de los Chitauri es funcional, y garpa. Las lanzas de rayos son un clásico. No solo porque loki tiene una, véase este link.
68.    No les dio un orgasmo cuando vieron que los Chitauri venían en patinetas voladoras como los maestros de la robotecnia?
69.    Y cuando la primera respuesta de Tony es lanzarle una lluvia de misiles mágicos que encima le salían del hombro?
70.    En si, mas que patinetas eran carros. Un carrero y un arquero. Wheldon vio bastante Alejandro.
71.    Me encanta el estilo anakinesco de tirarse de los edificios sabiendo que iban a caer en algun lado.
72.    Otra cosa. Todos subieron de nivel entre películas? En Thor, Paulson no tiene idea la mas leve idea. Ahora, Scarlet comenta con toda naturalidad "le metieron un hechizo"
73.    Como si estuviera, ponele, en Irintia, comentando las acciones de Losplinter. Si, le tiro un dominación y saco un 1 en la salvación.
74.    Hay bocha de inconsistencias. Porque el cubo cósmico que pierde loki vuelve al pasado y cae en la Escandinavia donde lo levanta Red Skull?
75.    Mas inconsistente. Porque le llaman Teseracto? No me acuerdo como la llaman en Thor, pero en America le dicen cubo cósmico.
76.    Por cierto, saben cuál es la primera aparición del cubo cósmico? Daredevil 107. Peleando contra Thanos. Puede escuchar como chilla Javier.
77.    Que por cierto, el Thanos del final es grossisimo.
78.    Cuando le dicen "es cortejar a la muerte", es una referencia de que Thanos hace todo lo que hace con el único fin de Levantarse a la Muerte.
79.    Que en el universo marvel es mucho menos sexy que en Sandman.
80.    Otra cosa. Qué onda, los asgardianos son o no son dioses? Varias veces dicen que si y otras, que solo lo parecen.
81.    Creo que Wheldon dejo eso ambiguo, en comparación con Thor donde Branaggh básicamente dice que no son dioses, solo hightechs.
82.    El carcaj automatico de Hawkeye es re grosso. Oliver Queen debe estar verde de la envidia.
83.    Era obvio que se iba a caer el Hellicarrier. Es lo menos que esperar. Como esperar que se caiga el Enterprise en cada peli. Que tenga ocultamiento tampoco ayuda.
84.    Espectacular el cameo de Stan Lee.
85.    Lo que si, la peli tenia prerrequisitos a full. Si no viste atentamente las anteriores, hay cosas que no cierran.
86.    Pero Wheldon no deja casi cabos suelto. Explica más o menos todo (salvo el salto temporal del cubo). No siempre de manera elegante.
87.    Me pregunto cómo la verá alguien que no tiene los prerrequisitos. A mi me haría ruido.
88.    Pero bueno, yo vi el padrino II sin ver el padrino I y me gusto. Y el tomo 3 el señor de los anillos sin el tomo 1 y 2.
89.    Calculo que Whedon se jugo que la película sea demasiado de acción piñas y giladas como para que alguien se preocupe por entender lo anterior.
90.    Eso se le agradece. El humor. Asi tendrían que ser las pelis de Spiderman, ponele. Raimi es un pelotudo.
91.    El sutil corte entre que Loki esta bardeando a Hulk y la golpiza que este le da.
92.    Que por cierto, es medio una inconsistencia de Loki. Bardear a Hulk? En serio te parece buena táctica?
93.    El transfondo medio emocional que le quisieron dar a Scarlett no me cerró. Dejala ahí, no le hacia falta a la película.
94.    Por cierto, yo que Banner me reia cuando se presenta Scarlett. Romanova? Me estas cargando? Sos hija del zar de Rusia?
95.    Entiendo que los guionistas yanquis son pelotudos para poner apellidos rusos. Shame on you, Piotr Nicoleivich Rasputin. Es como ponerle Perón a un agente secreto argentino.
96.    La muerte de Paulson, no la entendí. Loki se teleporto atrás?
97.    Y ademas, después le dio un quemo con el arma de rayos esa. Y Loki salio volando, pero no estaba herido ni nada. Despues pinto de lo mas bien, robando un avión.
98.    Cuantos tipos se murieron en el ataque de Hawkeye? Pero todos lloran por el agente paulson. Como paga ser PJ, carajo.
99.    La manipulación de Nick con las tarjetitas, que se yo. Sabemos que es un magnificent bastard, no hace falta darle mas letra.
100.    Y la frase final, me sono medio pedorra. Quizas era la mala traducción. La voy a buscar luego.




101. El saltito con silla de la viuda negra para romper la silla se lo afanaron de Alias.

10 garcaron este post:

Mandramas dijo...

Me olvide de comentar: que tan plausible es que Hulk se baje de una piña al leviatan? Por acción y reacción, hulk tendria que salir disparado en el sentido opuesto, porque no tiene la masa suficiente. Pero por otro lado... el leviatan LEVITA. Asi quizas su masa es mucho menor a la que tendria que tener normalmente, quizas 10 veces mas que hulk y no mucho mas.

Horus dijo...

27. Antes que lloren con DK, DK no es una película de superhéroes. Es un thriller con "un" superhéroe.
31. O sea, con la Paltrow haciendo un secundario mínimo, con jeans cortados. (Lindas gambas)

like + like. ja. y te falto una de las mejores frases: vo halcon subi y tira flechazos, vos iron anda vola para alla.. vos y vos etc... ah... y vos hulk, eemmmm bueno, vos hulk: smash!

fmlobito dijo...

A ver... Lo del cubo cósmico: Aparece en los after credits de Thor, en posesión de SHIELD, que te cuentan que es el que recupera Howard Stark post Capi al freezer. Así que para mi ese es el que usa Loki. El que se lleva HYDRA debe ser otro.
Loki es muy groso, pero no me pareció tan sutil como para ser "el dios de las mentiras y el engaño" de a ratos es medio Darkseid.
Todo bien con Thanos, pero no me desespera mucho. Igual si es un villano talla Avengers, mas si pela guantelete. Pero hubiese preferido un Galactus o un Doom desatado.
Con esta peli queda claro cuanto le deben a los dos primeros volumenes de Ultimates. La escena de la peleíta entre los vengadores basales está calcada de la pelea contra thor cuando lo vana buscar en un bosquecito de iguales caracteristicas. Aguante lUltimates Millar-Hitch.
El día que RDJ no quiera hacer mas Iron man, no se tiene que filmar más pelis sobre el. Sin Robert la armadura se viene abajo.
COmentario de purista pelotudo: Capi no e sun avenger fundacional, aparece en el número 4 recién cuando NAMOR lo saca de la heladera, así que pongan al menos UNA referencia. QUe lo mencionen entre lineas aunque mas no sea, los 7 fans de namor del mundo nos lo merecemos.
Me hubiese gustado alguna referencia a otros heroes, como para seguir con la onda cosmológica, o a nadie mas le hubiese gustado que en la reunón de cientificos Banner-Stark manden algo tipo "le consultemos a Richards".
Y el AVENGERS ASSEMBLE?
Igual, la peli es insumergible la quiero ver 2 o 3 veces mas.
Yo soy fan de Whedon por Astonishing X-men (a leerlo ya). Nunca vi nada suyo en TV.
Por último: Ponerle Rasputín a un personaje no es como poenrle Perón, es como ponerle Lopez Rega.

fmlobito dijo...

Bonus TRack: Despues del after credtis alguien escuchó algún bolaso? o lo pnesó? sean honestos.
En la sala donde la vi largaron "super skrull" no TAN disparatado como "ese no es que pelea con superman en los dibujitos?" que se me ocurren Mongul o Darkseid...

Destro dijo...

Me perdiste cuando mencionaste a Peron, no lo veo malversando fondos del pueblo al Cap. America , de ultima seria un heroe ¿Republicano? O asi comenzo, pro war, digamos que ahora es un soldado que solo pelea por lo que es justo, o sea, utopia, no existe, fin.

Mandramas dijo...

No, no. Me referia: Rasputin es uno de los pocos nombres conocidos de la historia de Rusia, porque el monje loco Rasputin. No es un apellido realista, nadie en rusia tendria hoy ese apellido, pero los yankis creeian que era "representativo" porque bueno, no tenian idea de otro apellido ruso. El mismo paralelo podrian decir si quisieran poner un apellido argentino, dirian "quien es argentino? Ah, la eva peron esa del musica, Listo, ponele apellido peron y ya fue". Por supuesto, internet cambia las cosas, pero cuando Dave Cockrum invento a Coloso eran los 60 y lo llamó asi nomas Peter Rasputin. Despues vino Claremont, que le agrego un patronimico mas sensato, y aclaro que Peter era la traducción de Piotr.
Con la viuda negra paso lo mismo; queria inventar un apellido ruso, y se les ocurio Romanov, que es el apellido del Zar de Rusia, que murio fusilado en por la revolución rusa. O sea, si vos andabas por rusia en los 70 diciendo que eras un romanov, te cagaban a balazos al toque.

Mandramas dijo...

Por ahi el comentario hubiera tenido mas sentido si hubiera dicho "que a un agente secreto argentino le pongan Maradona".

Mandramas dijo...

Aclaremos que Mongul y Thanos son hermanitos, los dos creados por Starlin, y que al menos Thanos esta reconocido que esta inspirado en Darkseid. O sea, tan bolazo no seria.

Destro dijo...

Lo mas loco es que a un salame se le ocurrio hacer que colossus es descendiente de rasputin, y hay una saga entera al respecto de eso. Malisimo a mi humilde opinion. La historia termina con el hermano de Goloso (que se presumia muerto para variar) viajando a otra dimension para evitar la resureccion de Rasputin que aparentemente era mutante tambien.

Mandramas dijo...

Rasputin era bastante mutante en la vida real. Lo tenia dominada a la Zarina, la madre del Zar Alejandro II porque era chamuyero, y porque ayudó al hermanito del Zar, el Zarevich Alexei, a recuperarse de sus problemas de hemofilia (una linda herencia de la reina victoria de inglaterra, de la que todos eran descendientes). Rasputin era carismatico, se hacia el santo y estaba medio loco; ademas, metia ficha en contra del Zar. Este en un momento se embolo y lo mando matar; Rasputin se comio una puñalada en la panza, pero sobrevivio (aunque dicen que despues se daba con opio porque le siguio doliendo). El zar mando a unos amigos nobles liderados por el principe Yusufov (Principe no es un titulo reservado al hijo del rey, como los británicos nos hacen creer: en Alemania y Rusia hay bocha de príncipes que no verán una corona en su vida. El príncipe de Mónaco es el caso mas comentado).
Yusufov y los nobles lo invitaron a morfar a Rasputin a su casa. Le dieron una porción de torta de chocolinas con cianuro como para matar a cinco tipos; Rasputin se la morfo sin mas tramites, dio las gracias y se levantó sin que le haya hecho nada, y se mando mudar.
Yusufov se calento, saco un chumbo y le vacio el cilindro en la espalda. El tipo seguia vivo. Los nobles se calentaron y lo empezaron a patear, y le cortarón el pingo. Nada. Lo tiraron al rio helado y se fueron a tomar un whiskacho.
Después encontraron el cadáver, y la autopsia determino que el tipo se había muerto ahogado. Lo enterraron, y no mucho después, un grupo de campesinos sacaron el cadáver y le prendieron fuego en el ataud mismo; dicen que el cadáver todo podrido, en llamas, se sentó y extendió los brazos, y claro, salieron todos rajando.
O sea, Rasputin es lo mas cercano a Wolverine sin garras en el mundo real, loco, mas respeto.